23 septiembre 2010

Imagenes















 


VISITA MARQUES DE CACERES

















CONVERSATORIO CON VISITANTES DE SAN SALVADOR














CATA DE VINOS RODA   &
ABADIA RETUERTA
(Ribera del Duero, España)

















Vistas Interiores



26 agosto 2010

CARTELERA TEATRO NACIONAL DE SANTA ANA:
 Viernes 27 Ago.2010-Música. 
"Concierto": Coro Nacional de El Salvador.
Hora: 6:30pm.(x confirmar) Valor: Gratis.
(como parte de la Ruta de Heroes y Artistas, Turismo Nocturno del POLITUR & CAMARASAL, Sta Ana).
info: 2298-9983 (s.s.) / 2440-5446(s.a.) / infoguiaelsalvador.com/boletines2010/ruta03.htm



Sabado 28 Ago.2010-Música: 4:oopm $ 2.oo
Tesoros Musicales": Concierto del Recuerdo en Español.
 INVITADOS: Duo Romances, Rosy Mercedes,Hugo Mena. y Grupo Oro y Plata.
"Quattro Estaciones" estará en el "Salon Cantina del Teatro de Santa Ana"
desde las 3pm. Ofreciendo Variedad de bebidas Frias y Calientes, asi como Sandwiches, Postres y Snack´s. 
Parte de las ventas serán donados para las obras de restauración y mantenimiento del Teatro de Santa Ana.
"Ayuda a la conservación de una de nuestras Joyas Arquitectonicas".

Martes 31 de Ago.2010-Teatro.
"La Biblioteca Circulante": Grupo de Actuación Teatral (G.A.T.O.)
 
Hora: 2:30pm & 6pm.      Valor: Gratis
SINOPSIS: un "....empleado en una librería, quien sueña con irse de vacaciones a un paraíso tropical, donde
                  esté al lado de la mujer que ama. ...le gusta su trabajo, cercano a los libros, porque le gusta leer
                  pero no le alcanza lo que gana. El señor Schlink llega a “La Biblioteca Circulante”, que así se
                  llama la Librería, pregunta por los libros y pide la opinión de Jorge. Ante la insistencia del
                  cliente, Jorge se niega a venderle su opinión, pero aquel insiste vez tras vez aumentando la
                  cantidad para doblegar las convicciones del empleado."



IX  Festival de Teatro Universitario.
"Una sonrisa para los niños y niñas con VIH"   
...del 27 de Agosto al 4 Septiembre 2010
(pendiente la Programación)
FaceBook: Fitu y mas.




 

 
XIII Festival Icaro El Salvador 2010.
Cine y Video en Centroamerica.
Proyección de Cortos y LargoMetrajes, Ganadores de Ediciones Pasadas.
...del 1 al 4 de Septiembre 2010
Hora: 10am. Entrada Gratis
WebSite: festivalicaro.com/


23 julio 2010

Teatro en Santa Ana

Este Domingo tendremos una excusa perfecta para visitar el Teatro de Santa Ana, y no solo contemplar su belleza interna, si no tambien de presenciar una interesante obra que gracias  a Centro Cultural de España ha sido posible presentarla ern la ciudad.
Creemos que es necesario apoyar este tipo de actividades ya que son necesarias para crecimiento cultural de todos los habitantes de esta ciudad.
Debajo  del pellejo es una muestra teatral que se estrena en nuestro país gracias a Los Perdidos Teatro, un grupo de jóvenes que visitan nuestro país desde España.
La obra ha sido galardonada con el premio de mejor interpretación Femenina en Aldea del Fresno y ha sido ganadora en el II Ciclo de Nuevos Directores, certamen organizado por la Sala Ítaca de Madrid.
Este relato nos describe la vida de dos inmigrantes en un país del primer mundo en donde sus personajes toman la decisión de olvidarse de quiénes eran y de dónde venían para buscar un trabajo y progreso económico.
Una, hace mucho que tomó la decisión de olvidar quién era y de dónde venía porque siempre creyó que de su pasado no podía rescatar recuerdos agradables, y encontró que fingir ser natural de este nuevo país era la mejor forma de adaptarse, sacar beneficios y obtener el afecto de los otros. Sin embargo, rápido se da cuenta de que la experiencia o el pasado no se borran ni arrancándose la piel. No obstante, sigue con su mentira, aun cuando le hace daño. El otro, un chico en busca de trabajo y progreso económico ve frenadas sus aspiraciones porque no tiene papeles y no ha podido adaptarse a la novedad que lo rodea.

Para Óscar Morales, el autor de la obra, esta historia nació para contarle a la gente un poco sobre las experiencias personales y contar lo que piensan sobre algunas dinámicas sociales que se dan en torno a este fenómeno de la inmigración y sobre otros aspectos culturales.
"Queremos hablar, además de la inmigración, sobre el racismo que existe en nuestro pueblo, en ocasiones negamos nuestras costumbres y renegamos de ellas", expresó Morales.
"Debajo del pellejo" es interpretada por actores salvadoreños residentes en España, y es una metáfora que muestra que existen experiencias en el pasado de una persona que no se borran ni arrancándose la piel. Mediante ritos, canciones y un ambiente casi real transmite valores y sentimientos de personas comunes que están al borde de un precipicio, es una anécdota hecha poesía que retrata el alma humana en un momento de desesperación.

06 julio 2010

NOVEDADES MUNDIALISTAS

La Weißwurst o Weisswurst; "salchicha  blanca" en alemán, es una salchicha originaria muy consumida en la región de Baviera al sur de Alemania. La salchicha se elabora con carne de ternera y de cerdo muy finamente picada junto con especias, esta salchicha suele acompañarse con cerveza y con mostaza dulce al estilo de Baviera. Como casi todas las salchichas blancas alemanas se sirve cocida.

Kielbasa es una palabra genérica en idioma polaco para nombrar a una salchicha de origen polaco. La mayoría de las kielbasas  en Polonia  se encuentran de dos maneras: normal o seca. La seca tiene la ventaja de que puede durar mucho más tiempo, conservando el sabor. Normalmente la variedad seca se consume fría, mientras que la normal puede ser fría o cocida y es la que se usa en los guisos tradicionales polacos.
Existe una amplia variedad, que van desde las ahumadas a las frescas, bechas casi siempre con carne de cerdo, aunque en muchas áreas, está disponible en carne de vaca, pavo, cordero, o bisonte, cada región que tiene su propia especialidad. 


Weisswurst
Del sur de Alemania. Elaborada con finas carnes de ternera y cerdo junto con especias, servida con mostaza dulce de Baviera.acompañada con vegetales en escabeche y papas fritas, Te de Limón o Rosa de Jamaica  .................. $ 4,50

Kielbasa
Su gran sabor único es muy representativo de los paises del noerste europeo. Servida con pure de papas y vegetales en escabeche
, Te de Limón o Rosa de Jamaica  .......... $ 4,50


 

03 junio 2010

La Final Esperada

Escuchar de una final entre Los Angeles Lakers y Boston Celtics hace estremecer de entusiasmo a los aficionados del basquetball desde hace más de 50 años.
 La rivalidad más fascinante de la liga de baloncesto de Estados Unidos vuelve a primer plano a partir del jueves 3 de junio, cuando LA Lakers reciba a Boston Celtics en el primer partido de la final de la NBA. 
Convertidos en adversarios irreconciliables, Lakers y Celtics se han enfrentado previamente once veces en la Final de la NBA, de las cuales nueve fueron a parar a manos del conjunto de Boston. Los once enfrentamientos precedentes fueron casi todos memorables. La última vez que los dos equipos se cruzaron en la Final de la NBA fue en 2008,donde los Celtics ganaron la serie 3-1.

No es sólo el duelo de una rivalidad madurada por generaciones, sino también un homenaje a la historia de la NBA.
La primera edición, en 1959, la ganó Boston contra el entonces Minneapolis Lakers por 4-0. Se mudaron a Los Angeles, pero continuó la serie de victorias los “verdes”. 

El hecho de que los ochenta pasasen a la historia de la NBA como los “años dorados” tiene que ver mucho con los Lakers y los Celtics.
Sus duelos en las finales de 1984, 1985 y 1987 fueron enfrentamientos para la eternidad.  

Cuando Michael Jordan tenía aún el rostro de adolescente, las superestrellas eran Earvin “Magic” Johnson, Karem Abdul-Jabbar, AC Green, James Worthy de los Lakers, y el mítico quinteto de Boston formado por Vinnie Johnson, Danny Ainge, Kevin McHale, Larry Bird y Robert Parish.

En 1984 los Celtics festejaron en casa, pero un año después, los californianos rompieron el maleficio y derrotaron a su eterno rival. El triunfo final de los Lakers en 1985 por 111-110 en el sexto partido en Boston fue sin duda el mayor momento en las legendarias carreras de Karem Abdul-Jabbar, “Magic” Johnson y del entrenador Pat Riley.
Siguieron otro éxito de los Lakers en 1987 y un triunfo de Boston en 2008

Saltan chispas entre ambos equipos. Ningún jugador puede esconder el sentimiento que ambas equipos se profesan.
El actual defensor del título de la NBA, Los Angeles Lakers(15 veces campeón), contra Boston (con el récord de 17 títulos).

28 abril 2010

Ilustres Personajes de Santa Ana ( I ): Fray Felipe de Jesús Moraga

Como pequeños tributos a los Ilustres Personajes de la Ciudad de Santa Ana, publicaremos reseñas de la vida de éstos, que han sido olvidados en las páginas de los libros de historia...

Empezaremos con la reseña de la vida de Fray Felipe de Jesús Moraga, uno de los más grandes benefactores de la ciudad, de quien éste año celebramos los 105 años de su partida hacia la eternidad.

Nació el 17 de Junio de 1833, en Petapa, Guatemala. Fray de la orden franciscana, se expatrió voluntariamente alrededor de 1872, ante las medidas de opresión del gobierno de Garcia Granados en Guatemala, tomando como residencia la ciudad de Santa Ana. Fué profesor de Filosofía y Latín en la Universidad de Occidente. Un Hombre que se preocupaba por sus prójimos, siendo quizas sú mas grande legado la misericordia que le profesaba a sus semejantes más necesitados.

Fray Felipe fué quien a pesar de la falta de recursos económicos para sus obras, nunca se desanimó ante sus objetivos y su celebre frase: "Dios proveerá", la cual fue lema para organizar recolecciones de fondos por medio de diversas actividades, tales como limosnas, rifas, etc.

Dentro de sus obras las más importantes y por la cuales es y será recordado son:
La construción del Hospicio de Niñas Huerfanas y la Reconstrución de la Iglesia El Calvario; así como la asesoria de la construcción del pabellón oriental y la capilla del Colegio de La Asunción, además de la fundación de la Sociedad de Artesanos San José y de La Tercera Orden Franciscana.

"Fray Felipe murio a las 4 de la mañana del 26 de abril de 1905 y su muerte fue duelo general en Santa Ana. Toda la prensa del pais le tributó los elogios que merecia y lamentó su desaparición."
(Hombres y Cosas de Santa Ana, Juan Galdames Armas, Ed.1945).

Fué enterrado el mismo día 26 de abril, en la capilla del Hospicio de Niñas Huerfanas, que desde 1914 lleva el nombre de su fundador, presentandole tributo todos los ciudadanos santanecos, sin distinción de edad, clase social o política.
Sú lápida reza:  
"Ecce Sacerdos Magnus qui in diebus suis placuit Deo"
"Esperando la resurrección gloriosa descansan aquí los restos de Fray Felipe de Jesús Moraga, fundador de éste Hospicio, benefactor insigne de la orfandad, padre de los pobres, sacerdote eminente por su caridad y mansedumbre, digno apóstol de Jesús, Murió el 26 de Abril de 1905 a los 72 años de su benéfica existencia".

Cabe mencionar que el Hospicio de Niñas Huerfanas fué dañado por los terremotos del 2001, dejandolo en codiciones lamentables, hasta el 2009 se restuaró parte del Hospicio pero quedando en el deterioro y olvido la Capilla, en donde descansa Fray Felipe.

Quattro Estaciones como organización guiada por nuestros valores y ante la solicitud de la congregación del Hospicio, hemos empezado a idear un proyecto para lograr la restauración de la capilla y que de ésta manera siga siendo parte del patrimonio de la ciudad ésta obra tan ilustre!!!

Foto Lapida: EDH  2001

26 marzo 2010

La Hora del Planeta

Haz Click a la imagen para ampliarla y leer mejor.

03 marzo 2010

Antonio Lucio Vivaldi, nació en Venecia el 4 de marzo de 1678 (Otro motivo mas para ir al Teatro, el cumpleaños de Vivaldi!!). Compositor y músico del Barroco tardío, era apodado "il prete rosso" ("el cura rojo") por ser sacerdote (católico) y pelirrojo.

Las cuatro estaciones es el título de cuatro conciertos para violín y orquesta reunidos, y unas de las obras más recordadas y admiradas de Antonio Vivaldi.

Vivaldi, introdujo en la partitura explicaciones escritas de aquello que describe mediante la música: el canto de los pájaros, los truenos, etc. He aqui algunas de las explicaciones:

Comienza con una alegre melodía siendo capaz de mostrarnos una atmósfera de total júbilo ante el nacimiento de la primavera. El ascenso de intensidad se debe a la intención de poner de relieve el complemento de la naturaleza rebosante de vida, donde el ambiente está inundado de luz y color.  Se trata así de buscar, por este orden, alusiones musicales a una alegre danza pastoral que nos sitúe en la bondad climatológica de los meses templados. Trata de personificar la primavera con un sorprendete duelo de trinos de pajarillos a cargo de los violines, de ahí a un ondulante murmullo de fuentes frescas y generosas seguida de una tempestad, tan violenta -despliegue de truenos y rayos- como pasajera. El movimiento se cierra con el canto de los pajarillos en medio de la bucólica danza inicial, que de hecho funciona como estribillo.
También encontrará la manera de hacernos escuchar algo parecido al murmullo de las fuentes, con diseños melódicos de violines mientras toda la orquesta nos avisará de que se acerca una tormenta mediante notas rápidas recreándonos en la atmósfera violenta de la primavera. Luego llegará la tranquilidad y los violines se encargarán de representar el susurro de las hojas y de las plantas y las violas nos marcarán el ritmo imitando el ladrido de un perro y hasta de un pastor dormido.
Puedes oirla mientras sigues leyendo:

En el primer movimiento (Allegro), con un sonriente tema de tres compases la orquesta anuncia la llegada de la primavera. Aparecen el solista acompañado por un par de violines que imitan el canto de los pájaros. Luego, ondulantes figuras de dobles corches describen el agua brotando libremente de una fuente. Súbita aparición del solista sugiriendo una tormenta, nuevas exposiciones del tema con eco y fin del movimiento.

Segundo movimiento (Largo)
Sobre el verde campo y a la sombra de un frondoso árbol un pastor de cabras duerme una placentera siesta, cerca de él su perro ladra. En este movimiento la formula rítmica está a cargo de los violines, el ladrido del perro es remedado por la viola con dos notas repetidas. Ausencia de voces graves.

El tercer movimiento (Allegro) la danza pastoril, en el campo y bajo el cielo azul pastores y ninfas danzan gozosos por la llegada de la primavera.


El invierno es el más débil de los conciertos que integran Las cuatro estaciones; con todo, hay que reconocer que el primer movimiento está realmente traspasado por vientos gélidos. La orquesta intenta imitar el viento y el frío racheado que nos suele abrigar en esta estación. Figuras rápidas nos evocan el temblor y los escalofríos que solemos padecer, o el chasquido de los dientes, mediante figuras cortas e intervalos pequeños.El segundo movimiento, muy agradable, nos situa en un cálido interior, mientras fuera las gotas de lluvia, sugeridas por las cuerdas del violín, resbalan en los cristales. Giros, espirales y alguna caída en el hielo inaguran el tercer movimiento, en el que todos los vientos orquestales en guerra, gobernados por Vivaldi, cierran el concierto y el ciclo

También consta de tres movimientos:

Primer movimiento: Allegro non molto
En este movimiento Vivaldi ingeniosamente describe los efectos del frío, el castañeo de los dientes y el temblor del cuerpo. De nuevo aparece el elemento de tempestad, para mitigar un poco el frío los campesinos corren y patalean.

Segundo movimiento: Largo
Con una placentera y larga melodía del violín solista, Vivaldi, evoca una tarde de lluvia disfrutando de ésta al abrigo de la casa y al calor del fuego de la chimenea, en un alarde de inventiva, la melodía del solista reproduce todo el confort y la calidez de quien tiene la dicha de pasar el invierno junto al hogar. Los violines describen la lluvia tras los cristales.

Tercer movimiento: Allegro
El movimiento en su inicio hace referencia al caminar lentamente sobre el hielo por miedo a caerse, el hielo comienza a agrietarse y todos ahora corren a refugiarse dentro de la casa en donde por la hendiduras de la puerta y de las ventanas se filtra el fuerte viento, así es el invierno que pese a todo nos deja grandes alegrías.

Y por si no fuera suficiente, la Orquesta Sinfonica Juvenil interpretará La Obertura de Guillermo Tell de Rossini. Quizás todos ya la hemos escuchado, pero no conocíamos su verdadero nombre, he aqui un corto fragmento para animarlos más a asistir:




Video

01 marzo 2010

Programa Centenario Teatro Santa Ana 1910-2010

Sábado 27 de febrero (5:30 p.m)
“Gala Verdiana” G. Verdi (1813-1901): 
“La Traviata”, “Il Trovattore”, “Un Ballo in Maschera”, “Don Carlo” y “Rigoletto”.
Miembros del Coro Nacional.
Con el Mtro.Giovanni Ardón al piano y cuatro de las voces más destacadas Lucía Sandoval (soprano), Eliomín Zelaya (Tenor), Conny Palacios (mezzo-soprano) y Angel Rivas (barítono-bajo).

Lunes 1 de marzo  (6:00 p.m.)
“Tres Viejos Mares”  Teatro por el Grupo Escena Norte.
Las cosas tales como fueron no existen, solo existe lo que necesitamos.

Martes 2 de marzo  (6:00 p.m.)
Amado Amada, “Variación Cisne Negro”, “Espartaco, “Variación Quijote” y “Metafora 
Dirección General y Coreográfica: Francisco Centeno.
Bailarines: Vilma Torres, Elsy Gómez, Vanessa Cintron, Raisa Navarrete, Byron Nájera, Michael Henríquez, Abel Reyes. Evelyn Cancino, Guadalupe Gómez, Sonia Cancino, Laura Benítez.

Miércoles 3 de marzo (6:00 p.m.)
“Nuestra Historia” por el  Ballet Folklórico Nacional 
Será un espectaculo en el cual se dará vida alos momentos más importantes de la historia de El Salvador. 

Jueves 4 de marzo (6:00 p.m.)
“Especial Centenario” Orquesta Sinfónica Juvenil
REPERTORIO:   Himno Nacional -Cañas/Aberle
                                 Oberutra "Arminda"
-Haydn
                                 La primavera - Vivaldi
                     El Invierno  - Vivaldi 
 Sinfonía No.104. - Haydn

Vienes 5 de marzo (6:00 p.m.)
“Música Coral Sagrada”  por el  Coro BASIC de Waco Texas-USA
BASIC es integrado por 16 voces, bajo la dirección de la Maestra Karen Hogue. Les acompaña en ésta gira el compositor y director Carlos Colón-Quintana quien nació en Chalchuapa y en Guatemala estudió música en el Conservatorio Nacional de Música.
Sábado 6 de marzo (6:00 p.m.)
“Recital de Guitarra”  por el Dr. Jorge Sanabria.
El Dr. Sanabria estudió la guitarra clásica con José Cándido Morales, uno de los discípulos de Mangoré, siendo unos de los pocos que mantiene viva la guitarra mangoreana en El Salvador. Ha dado recitales en varias ciudades de El Salvador, Canadá, Japón, Guatemala, Costa Rica, Australia y Estados Unidos.

25 febrero 2010

TSL 2010 Santa Ana. (16 al 28 Feb.2010)

Santa Ana tiene el honor de recibir el: VII Taller Social Latinoamericano Santa Ana, El Salvador 2010: “Collage Urbano”, del 16 al 28 de Febrero de 2010De las actividades más interesantes por el legado que nos dejará éste TSL2010, serán los 4 Talleres a realizarse:
i) Exhumación Urbana (Chalchuapa): "el propósito de este taller recae en la reincorporación “del pasado sepultado” a la dinámica urbana actual de la ciudad, mediante intervenciones arquitectónicas y de espacios públicos puntuales"*; 
 ii) en 4 (Sta. Ana): el area delimitada  por las  iglesias El Carmen, San Lorenzo, Catedral y El Calvario, se considerará como El Centro Historico y sé estudiará "la situación histórica junto a la realidad actual  para hacer una propuesta a escala urbana, uniendo los proyectos arquitec-tónicos conceptuales"*; 
iii) Plagio Urbano (Sta.Ana): "nace de la necesidad de proveer la renovación visual de algunos puntos de la ciudad, en los cuales se carece de un orden"* y 
iv) El Magic Number (Sta Ana): que "consiste en la elaboración de un proyecto urbano-arquitectónico, de reciclaje espacial a través de procesos de animación, restauración y consolidación, el cual realizará sobre la Escuela de Artes y Oficios José Mariano Méndez y el Parque Colón y su entorno"*.
Además tendrán una serie de Conferencias impartidas por profesionales reconocidos de Costa Rica, Nicaragua, Perú, Venezuela y El Salvador, así como el "Foro de Centro Historicos" , compartiendo la experiencia de Lima(Perú), Managua(NIC), Maracaibo(VEN), San José(CRC), Santa Ana y San Salvador(ES).
Quattro Estaciones se enorgullese de apoyar de diferentes maneras a la organización de TSL 2010,  siempre siguiendo nuestro valores y politicas institucionaleo la cual nos dicta dar apoyo a las actividades, tanto privadas como publicas, que se enfoquen en el mejoramiento nuestra ciudad.
(* www.TSL2010.com) escrito: 17 Feb 2010.

16 enero 2010

Expo I al Cubo: Ideas. Ilustradas. Inventadas.

 La idea del proyecto surge a iniciativa de crear piezas ilustrativas en un formato poco común, es por ello que se han creado alrededor de 100 cubos, donde cada uno es ilustrado a mano tomando inspiración en un tema, concepto o idea para cada uno. Es por eso su nombre  i al cubo:  ideas - ilustradas - inventadas.
Logrando encerrar las tres etapas de la creación para cada pieza. La única restricción de este proyecto es a nivel cromático, siendo así, el "lienzo" blanco y la ilustración en tinta negra. La colección completa reune leyendas salvadoreñas, emociones, momentos de la vida, teniendo una variada gama de estilos ilustrativos, y una rica escena visual que se fundamenta bajo conceptos individuales y personales.